MOE從LA來的朋友來訪~

昨天帶他到夜市吃台完美食

一共吃了...

 

 

滷肉飯: Braised pork

rice / Braised pork rice (解釋為soy sause-marinated

ground pork over rice)

 

 

割包 Steamed sandwich/

Stuffed Bun/ Taiwanese hamburger. (解釋為Chinese style pot stewed pork stuffed in soft and tender bun with cilantro, pickles, and sweet peanut powder. )

 

 

蚵仔麵線thin noodles with oyster and pork intestine

 

棺材板coffin toast (解釋為 deep-fried toast stuffed with seafood) 

 

筒仔米糕 Rice tube pudding (解釋為pudding shake “glutinous oil rice”油飯)

 

 

愛玉 Vegetarian gelatin  

糖葫蘆 Tomatoes on sticks

芝麻球 Sesame balls

麻花 Hemp flowers

牛舌餅Sweet and savory pastries (解釋為sweet stuffed millet cake shape of ox tongue)

豆花 soybean curd 

芋圓taro rice balls

地瓜圓sweet potatoe rice balls

 

綠茶圓green tea rice balls

粉圓 tapioca 

珍珠奶茶tapioca milk tea

我調查了一下才知道網路上夜市美食的英文翻的有多爛!!!

所以MOE著手開始台灣寫美食英文

請期待...

 

arrow
arrow
    文章標籤
    英語學習
    全站熱搜

    Yo!MOE 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()