Yo!MOE今日屌字~ bromance [ˋbroˋmæns] 兄弟情啊!

兄弟bro+羅曼史romance的一個複合字,指兩個關係特別好但又不涉及同性戀的男人,

男人與男人之間的愛和友情~讚啊!!

 

Ex: (以下例句對話有點噁心…請斟酌閱讀)

Ken: Dude, listen, I love you man! Thanks for the support! (兄弟,我愛你,謝謝你的支持)

Dickson: No, I love YOU, Dickson! No problem at all! (不,Ken, 我才愛你!小事情!)

Ken: That’s some pure bromance man! (這才真的是男人間的友誼啊!!)

Dickson: I know, Man! (真的!)

 

Ex video: NigaHiga教你什麼叫Bromance 

 

Yo!MOE今日屌字~ womance [woˋmæns] 姊妹淘!

昨天教了bromance之後,有人問:“那麼女生的友誼怎麼說?”

因為bromance這個字在網路暴紅的之後,
兩個異性戀女性之間感情相當好,就開始有womance的這種說法了!

PS, 另外也有人也說homance,或用girl crush來形容這樣女性的好感情~

Ex:

Kelly and Leslie have a very tight womance.

(Kelly和Leslie是很好的姊妹淘)

 

Ex video: 美國電視劇單身毒媽(Weeds)的預告,解釋bromance, 還有homance/girl crush

 

 

 

Yo!MOE今日屌字~ mind over bladder 憋尿力!

Yes, 有些時候就是不得不tough it(憋尿)一下!大家有這樣的經驗嗎?

 

Ex:

 

Dude! Stop the car!! I really have to go take a piss!!

 

老兄!靠邊停一下!我真的得去撇一下尿!

 

No can do, just use your mind over bladder.

沒辦法ㄟ~我看你得動用一下的的憋尿能力了!

 

P.S.憋尿有害健康~所以勸大家還是~

When you have to go~ just go!!

想上就趕快去吧!

Ex Video 看一下這個有趣的mind over bladder情境劇:

Yo!MOE 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()