Yo!MOE今日屌字~ slumber party 睡衣趴
slumber party A.K.A. sleepover, pajama party,

在國外相當流行,通常是一群女生穿著睡衣到其中一個女生家過夜聊八卦和girl talk的聚會~ 
(男生通常不愛搞這套,不過到底女生一整夜都在聊什麼呢?真的很令人好奇~) 

 

slumber [ˋslʌmbɚ] 睡眠 

  

sleepover [ˋslip͵ovɚ] 在朋友家過夜

pajama [pəˋdʒæməs] 睡衣

 

 

 

Yo!MOE今日屌字~ potluck party [ˋpɑt͵lʌk] 百樂趴
MOE在美國念書的時候,週末常參加朋友舉辦的potluck,

參加Potluck的每個人都要帶一道餐點去,然後分享給所有與會的人吃,

MOE覺得最正確的方式,應該是先打聽一下有多少人參加、還有別人會帶什麼,<
才不會帶的不夠多或是重複性太高~

而最好玩的potluck就是有來自不同國家的人參加的potluck party了,

可以吃到各國不同風味的食物!

Ex: Hey, we are having a party this weekend in my place, potluck style. You down?

(週末在我家有potluck party, 你要來嗎??)

 

 

Yo!MOE今日屌字~ sweet-sixteen party [swit  sɪksˋtin] 甜蜜16歲趴

在台灣成年的年齡是18歲,但在美國16歲就算成年了,可以合法的開車!
所以有些家庭就會幫小孩開一個sweet 16 party來慶祝一下。
 

一般來說參與的人通常都是學校裡的同學與家人和親戚。
對很多老外來說這是人生一個很重要的階段,

很多人就是在這一天收到人生的第一台車子(可能是家裡的二手車…)當做禮物喔~
 

Ex: My daughter is turning 16 on this Saturday,
I’m preparing a sweet-sixteen party for her.

(我女兒這禮拜六就要16歲了,我準備幫他慶祝甜蜜16歲趴。)

 

 

Yo!MOE今日屌字~ Bachelor party[ˋbætʃəlɚ] 告別單身趴(男性)   

Bachelor party A.K.A stag party, stag night, stag這個詞意思是成年的公鹿。
由此可以推測stag party就是由清一色男士們參加的聚會,女性一律謝絕。
 

Stag party的內容通常是飲酒加賭博,也很流行請脫衣舞女為新郎跳之舞之類的。
大部份stag party在新郎舉行婚禮的前夜舉行,紀念他告別單身生活~
 

Ex: Dude, you can’t get marry without throwing a bachelor party.
(老兄, 結婚前一定要舉辦一個告別單身趴。)

 

 

Yo!MOE今日屌字~ Bachelorette party [͵bætʃələˋrɛt] 告別單身趴(女性)

Bachelorette party是女生告別單身派對,
崇尚平等的西方人當然女生也是要在結婚前瘋狂一下,

而瘋狂程度絕對不輸Bachelor party (男生的單身party)。
 

準新娘即將告別單身,所以在這場女性居多的party裡,親朋好友們將會為他們準備一連串狂歡行程,
來把握住依然單身時瘋狂的最後機會,也時候也是會請個猛男來跳個舞之類的~

大家可以發揮一下想像力…
 

The ladies are going to throw a bachelorette party for Jasmine,
and they are going to hire a male stripper!

(女生們為Jasmine準備了一個告別單身趴,然後他們請了一個脫衣猛男~)

 

 

Yo!MOE今日屌字~ Tailgate party [ˋtel͵get] 車尾野餐趴

Tailgate這個字是箱形轎車尾部車門的意思,可以翻下來暫時充當桌子。

在美國很多球場外、校園內、或者其他運動比賽前,

場外的停車場時常會看到球迷們在開場幾小時之前,

把三明治、熱狗或者燒烤肉類等放在車尾的臨時桌子上舉行野餐,喝喝啤酒,
 
這就是所謂的tailgate party,車尾野餐趴。


Ex: There is going to be a tailgate party tomorrow at the Knicks stadium.

(明天在紐約尼克隊的球場門口會有車尾野餐趴。)

 

 

Yo!MOE今日屌字~ Lingerie party [ˋlænʒə͵ri] 性感睡衣趴

前幾天講到的睡衣趴(slumber party)穿的是很輕鬆的睡衣,
而男生們最愛參加的就是lingerie party了!
 

雖然lingerie party也是一種睡衣趴,不過在這種派對上的男性們通常是身材不錯,
打著赤膊只穿一條性感內褲,而女性們的穿著會穿的比較性感的內衣,

像這張圖片一樣(是的~老外好open...)。
 

Ex: Hey girls! Tomorrow is our lingerie party, remember to dress up sexy!
(女士們!明天就是性感睡衣趴,記得穿性感一點!)

 


更多有趣的線上英文課程~ 只有在 www.Yo-MOE.com 英語雲官網!

Yo!MOE 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()