Yo! MOE 線上英文

 
CHANEL 經典的黑色毛呢小外套，
不知是多少時尚愛好者，所渴望探索的奧妙～
而在當代時尚教父Karl Lagerfeld的手中，
透過攝影集來將各界名人與黑色小外套集結起來，
幻化成一張張美麗又神祕的精彩影像

  
昨天MOE去參觀時尚大帝Karl Lagerfeld的The Little Black Jacket 攝影展
這次的”The Little Black Jacket ”是繼東京、紐約之後，
世界巡迴攝影展來到了台灣台北松煙文創區展出！ 

由老佛爺卡爾拉格斐Karl Lagerfeld親自掌鏡拍攝，
好友重量級造型師前法國版VOGUE總編輯卡琳洛菲德Carine Roitfeld全程參與，
展出113幅由眾多時尚名人所穿著的香奈兒Chanel黑色小外套的攝影展。

 
"There are clothes which keep rejuvenating themselves instead of getting worn out"－任時光更迭，經典永存。翻的真好～

來解釋一下這句話：
rejuvenate [rɪˋdʒuvənet] (v.) 使年輕; 使恢復精神 

rejuvenate 這個字在化妝品也常會看到，通常是翻譯為喚膚(叫醒年輕之意)。
Keep rejuvenating themselves 的意思是不斷的自行返老還童、一直流行。
worn out/ worn-out 這個片語的意思是過時的、用壞的、不能再用的～
相當有深意的一句話！

  
此圖為Kanye West

  
推薦給所有對時尚有興趣的朋友們喔!!

展覽日期：2012年6月16日至7月8日。

地點：松山文化創意園區 2樓多功能展演廳

時間：平日11:00~19:00，周末至20:00

ps.參觀結束後還有送海報
可以挑一張你喜歡的明星噢~~~
MOE挑了這張周迅的貼在公司～
希望可以激勵兩位員工上班的心情ㄚ～



更多有趣的線上英文課程，只有在www.Yo-MOE.com