1
Yo!MOE 8月9日英文屌字~linner [ˋlɪnɚ] 下午茶


大家應該都知道早午餐在英文裡叫做 brunch,

是由breakfast加lunch的複合字; 而台灣很流行的下午茶其實也有個複合字叫linner! 
是dinner+的 “d” 換上 lunch的 “l”


話說下午茶linner這個字是偏美式的用法,一般是3~5pm在吃;
而英國的下午茶則是有分low tea (坐的椅子較低) 3~5pm吃; 和high tea (椅子較高)5~7pm吃。 


Ex: Linner is becoming such a trend in New York City. 
(下午茶在紐約蔚為風氣。)

 

 

2
Yo!MOE 8月19日英文屌字~ Lemon [ˋlɛmən] 賽


When life gives you lemons... 

http://jim060480.pixnet.net/blog/post/92040665
Alex Scott (Alex's Lemonade Stand) 真正實踐這句諺語的感人例子!

 

 

3
Yo!MOE 8月11日英文屌字~virgin [ˋvɝdʒɪn] 不加酒精的


Uncle達有一位經常跑夜店把妹的朋友,
有天他在吧台
點酒的時候說:給我一杯 screwdriver 和一杯 virgin screwdriver!
Screwdriver(螺絲起子)是vodka(伏特加) + Orange Juice我知道,
但virgin screwdriver(處女螺絲起子)是什麼呢!?


後來我問他才知道,原來virgin在這裡並非什麼處女的意思,
而是指將某種調酒去除酒精、不添加任何酒的意思
~
所以他點virgin screwdriver的時候,酒保就會給他一杯OJ+
7 up
想把妹灌醉!真是太卑鄙了!女生要小心這種人喔…

Ex: I would like to have a glass of virgin bloody marry.
(我想要一杯不加酒精的血腥瑪莉)

 

 

4
Yo!MOE 8月12日英文屌字~ silver lining [ˋsɪlvɚ ˋlaɪnɪŋ] 烏雲周圍的白光


Every cloud has a silver lining是一句很美的諺語,直譯:每一朵烏雲都有個
銀色的襯裡。
譬喻‘再不好的事都還是有一線希望
這也是飢餓遊戲T
he Hunger Games女主角珍妮佛勞倫絲 Jennifer Lawrence新電影的片名喔~
(電影預告)http://www.youtube.com/watch?v=Lj5_FhLaaQQ&hd=1&t=1s

 

 

5
Yo!MOE 8月13日英文屌字~ slouchy [ˋslaʊtʃɪ] 有垂墜感的


率性自然又有垂墜感的衣服是很多姊妹的最愛,

有關衣服的各種形容詞一向是大家很想學的英文之一,我們日後會整理為課程給大家~

slouchy或是slouched這個字用來形容一個人的話,是指懶散的、沒精打采的樣子,
拿來形容衣服的
話,就是指這東西垂垂的、有垂墜感的、慵懶的意思喔

Ex: I am looking for slouchy sweaters. (我想買有垂墜感的毛衣)

 

 

6
Yo!MOE 8月14日英文小常識~ Poutine [putɪn] 普丁


話說那天Uncle達經過ATT 4 FUN看到一家Poutine House,頓時想起了在加拿大留學時最愛吃pouti
ne!
對於大多數台灣人,Poutine應該算是比較陌生的食
物,
但這其實是一道加拿大魁北克的傳統小吃,它其實是薯
條配上白色的cheddar cheese,
再淋上熱呼呼可口的肉汁(gravy [ˋgrevɪ] )的當地小吃

當cheese受熱而融化,而薯條因為醬汁的關係變得半軟半脆,這就是普丁最可口的時候啦~

Yo! 大家跟我一樣餓了嗎!?

 

 

 

7
Yo!MOE 8月15日英文屌字~ Mohawk [ˋmohɔk] 龐克頭


這次NANA探勘火星的任務成功,引起全世界關注的,竟
然是NASA好奇號飛行指揮官Bobak Ferdowsi的髮型!

這種兩邊剃光只留中間的龐克頭英文就叫 Mohawk! 
取名自原住紐約州的印第安人-摩霍克族的造型
現在大家都稱Bobak是NASA Mohawk Guy,看來是會引領一股剪Mohawk hairstyle的流行了!

Ex: Bobak’s Mohawk hairstyle which had yellow stars and red-blue highlights
that implied a US flag quickly spread on the webs.
(Bobak的髮型呼應美國國旗,有著黃色星星記號及紅藍色挑染的龐克頭,迅速在網路竄紅)

 

更多線上英文教學:www.yo-moe.com

Yo!MOE 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()


留言列表 (1)

發表留言
  • wishsu
  • 感謝分享!!
    請問版主:
    virgin後面加什麼酒都可以嗎?!
  • 加調酒的名字都可以,Ex: Virgin Long Island...

    Yo!MOE 於 2013/03/15 15:03 回覆