Yo!MOE 英文屌字~ corky [ˋkɔrkɪ] 傻妹



大家有沒有認識這樣的女生!? 傻傻的、笨笨的、呆呆的卻又很可愛很討人喜歡~

英文最近把這種又cute又dorky (呆呆的)的女生,
用corky這個字來形容。也就是c
ute+dorky=corky的一個新的複合形容詞


Ex: I love Taylor Swift’s awesome corky personality. 
(我喜歡 Taylor Swift 可愛的傻妹個性。)

dork [dɔrk] 呆子
dorky [ˋdɔrkɪ] 呆呆的
corky [ˋkɔrkɪ] 又呆又可愛的

 



Yo!MOE 英文屌字~ sassy [ˋsæsɪ] 野蠻系的


MOE覺得,英文形容詞y結尾的字一直是很有趣的課題!
 
今天這個字sassy其實是一個時髦/
時尚的字,用來形容一種不羈的風格,
譬如說 This is a sassy dress,就是表示這件衣服很大膽、前衛

那麼如果是
形容一個人,譬如說 the girl is sassy,
這就是指一個不拘小節、打扮時髦、不做
作的女生
話說野蠻女友翻拍成美國版的時候,片名就叫做
My Sassy Girl...

 



Yo!MOE 英文屌字~ saucy [ˋsɔsɪ] 性感破表


sauce (醬汁) + y 而成的形容詞,感覺其實跟中文的鹹濕有點類似;

仔細講的話,saucy 跟 sexy 比起來,更多了一分野性、挑逗、大膽的感覺
是一個用來
形容男生或女生都可以的字~

因為是很有趣的形容詞,所以也被老美廣泛的用來指一個身
材很好的人 (a saucy girl) 、
一件很挑逗的衣服(a saucy dress),
甚至是一個很酷又令人流口水(很想擁有)
的東西


Yo!MOE 英文屌字~ Vanilla [vəˋnɪlə] 悶咖、個性很悶的   


白色而又味道不特別重的Vanilla(香草),
英文
口語上常會用形容一個人很悶、很無趣, 或是某件事情nothing exciting的感覺~

Ex: My boyfriend is a vanilla. (我男友是個悶咖~)

另外 a vanilla car 也可以用來指一台車很“陽春”

Yo!MOE 英文屌字~ fickle [ˋfɪk!] 善變   


女生常常會被人家說是善變的動物,
MOE的朋友最近就交了個有如drama queen (自以為自己在演連續劇)般的女友,
弄的他快瘋了~英文裡形容一個人善變就是用fickle這個字! 
但話說回來其實我自己也是蠻fickle的,沒資格講人家…

Ex: My girlfriend is so fickle that that she wanted some flowers for her birthday, and now she wants a purse.
(我那善變的我女朋友本來說要一束花當生日禮物,現在又換成要皮夾…)

 

  

Yo!MOE 英文屌字~ bubbly [ˋbʌblɪ] 陽光般的 

 

Bubbly 當形容詞用,最常用在形容一個人的個性(bubbly personality), 
在美國說一個人有bubbly的個性,
指的就是她有點天真的+陽光的+開心的+愛笑的+樂觀的+討喜的感覺, 
其實不應該單純的翻譯成“陽光般的”, 
因為bubbly也有點負面的意思,表示這個人有點不懂事、太天真的感覺
。 
大家使用上要小心喔!


Ex:“Everyone loves Katy because she's got a really bubbly personality."
(大家都喜歡Katy因為她有個陽光女孩的個性)

 

( P.S.bubble [ˋbʌb!] 泡泡)

http://www.youtube.com/watch?v=AWGqoCNbsvM

I've been awake for a while now
You've got me feelin' like a child now
'Cause every time I see your bubbly face I get the tinglees in a silly place
It starts in my toes As I crinkle my nose Wherever it goes I always know
That you make me smile
Please stay for a while now
Just take your time Wherever you go The rain is fallin' on my window pane
But we are hidin' in a safer place Under covers stayin' dry and warm
You give me feelings that I adore
They start in my toes Make me crinkle my nose Wherever it goes I always know
That you make me smile
Please stay for a while now
Just take your time Wherever you go What am I gonna say
When you make me feel this way?

I just, mmm It starts in my toes
Makes me crinkle my nose Wherever it goes I always know
That you make me smile
Please stay for a while now
Just take your time Wherever you go da do doeo do do do do da do da do da do do mmmmmm
Ive been asleep for a while now
You tucked me in just like a child now
'Cause every time you hold me in your arms


I'm comfortable enough to feel your warmth
It starts in my soul And I lose all control
When you kiss my nose The feelin' shows
'Cause you make me smile Baby just take your time now Holdin' me tight
Wherever, wherever, where ever you go Wherever, wherever, where ever you go Mmmmm
Wherever you go I always know
Cause you make me smile Babe just take your time

 

Yo!MOE 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()