Yo! MOE 線上英文

Yo! MOE （10.14）屌字~ creepy [ˋkripɪ] adj. guy 怪叔叔～

creepy就是怪怪的～因為怪而感到毛毛的～

通常會令人聯想到男生用怪招來追女生的情景…(還有那色色的表情…)

今天的video是大導演Dickson A.K.A. ThinkoutLoud替Kingston HyperX超頻記憶體拍的廣告！

(有打CS的朋友一定知道身材超好的Alice ‘Ali’ Lew是CS美國分隊 SK.female的隊長！)

Ex:

Alice: I hate that really creepy guy who keeps trying to go on a date with me!

我真的很討厭那個一直想約我出去的怪怪的男生！

Yo! MOE （10.16）屌字~ (不是我~是iPhone) = Sorry, autocorrect!!

Sorry~

你有因為簡訊自動修正功能傳錯過英文簡訊嗎?

現在的手機傳簡訊英文msg都有自動修正功能~

但常常害大家鬧了很多笑話~

所以 “Sorry, autocorrect!!” 就是你在傳錯簡訊後一定要再馬上傳的東西!

別人才知道不是你~而是你的手機害的 

autocorrect [͵ɔto ˋkəˋrɛkt] 自動修正

Ex:

Mom text: How's school today son?

Son: It was great~ I had a wonderful weed (大麻).

Mom: I am going to kill you when I go home!!

Son: sorry, autocorrect! I meant WEEK

Yo! MOE (10.17)屌字~ cheesy [ˋtʃizɪ] adj. 俗氣; 沒品味; 沒質感

用來形容人打扮很俗氣，講話很老派、肉麻、俗。

常用在譬如說 a cheesy movie, a cheesy song, a cheesy look…

Ex:

Steve: Check out that dude with a huge gold chain on his neck~

(妳看那個帶著粗金鏈子的人)

Jenny: G~ that’s so cheesy (媽啊～有夠俗ㄟ)

Ex video:

這video裡兩個男生，實驗性的用很肉麻又俗夠有力的 cheesy pick up lines(搭訕台詞)來把妹。 

PS. cheesy 或是 subtle (低調有品味) 其實都是很主觀的～ 不可以亂罵人喔！

走紅毯穿太暴露或太沒質感就不免會被貼上cheesy的標籤了...