Yo!MOE 9月23日英文屌字~ Sparta [ˋspɑrtə] 踹
斯巴達300壯士電影最經典的一句話: This is Sparta!
讓Sparta這個字開始被當動詞用~ 用來指踢某人、踹某人的行為。
Ex: Mike spartad Jim into the pool. (Mike把Jim踹進泳池裡~)
Yo!MOE 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
Yo!MOE 9月14日英文屌字~manther [mænθɚ] 老牛吃嫩草
有在follow屌字的粉絲們應該都知道,英文裡美洲獅"cougar"這個字,
指的是35歲以上還在獵食的性感熟女,
那麼相反地,如果上了年紀又還在泡妞的男人,英文就叫做"manther"。
Manther”這個複合字結合了man與panther(豹),
相當生動的形容了那些獵捕年紀比自己小很多的女生的那些男人。
Yo!MOE 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
Yo!MOE 9月5日英文屌字~ batmanning [ˋbætməniŋ] 棲街
仆街(Planking)玩膩了之後,吃飽撐著的老外又興起了新的玩法-“Batmanning”! 就像蝙蝠俠倒立一樣,
發揮創意把腳勾在所有意想不到的地方~
Yo!提醒大家一下batmanning比planking危險,
Yo!MOE 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
Yo!MOE 8月28日英文屌字~ over the moon 欣喜若狂
第一位登陸月球的人類Neil Armstrong 尼爾.阿姆斯壯於日前辭世,緬懷這位偉大的太空人,
MOE今天教大家一個跟月亮有關的英文慣用語-be over the moon.
Yo! 能到月球上想必是一件令人開心的事吧!
Over the moon就是指 to be extremely pleased about something(因為某事而極度的愉快)。
譬如說:I was over the moon to see Jeremy Lin. (我見到林書豪超級開心的)。
{這慣用語是來自西方兒歌 High Diddle Diddle內的一句歌詞,
Yo!MOE 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
Yo!MOE 8月17日英文屌字~ DUI 酒駕
這個週末外面好多警察在抓DUI喔~ 幾乎每個重要路口都有臨檢!
DUI 是 Driving Under the Influence 的簡稱,
整句話是 Driving Under the Influence of alcohol or drugs = 在酒精或毒品…等影響下駕駛。
DUI在美國外是非常非常嚴重的罪,罰金目前已經漲到近2000美元,
Yo!MOE 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
Yo!MOE 8月9日英文屌字~linner [ˋlɪnɚ] 下午茶
大家應該都知道早午餐在英文裡叫做 brunch,
是由breakfast加lunch的複合字; 而台灣很流行的下午茶其實也有個複合字叫linner!
是dinner+的 “d” 換上 lunch的 “l”。
話說下午茶linner這個字是偏美式的用法,一般是3~5pm在吃;
而英國的下午茶則是有分low tea (坐的椅子較低) 3~5pm吃; 和high tea (椅子較高)5~7pm吃。
Yo!MOE 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()
Yo!MOE 7月31日英文屌字~ score one’s number 要到電話!
暑假到了聽說外面路上隨便搭訕的死ABC也多了起來…
那天在東區就聽到一個死ABC在跟朋友炫耀說:Haha, I scored her number!
(我要到她的電話了)。
死ABC聊沒兩句話就score the girl’s number真的很氣人!
話說 英文裡“要電話”的動詞用 score(得分)真是很口語又生動的一種說法啊,
男生們一定要學起來喔!!
Yo!MOE 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
Yo!MOE 7月19日英文屌字~ rah 跩!
Rah是算一個罵人的話,英文裡(偏英國用法)指的18~25歲左右,
念私立學校、家裡有錢、目視無人、愛炫耀、愛打扮成學院風、
Yo!MOE 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
Yo!MOE 7月11日英文屌字~ flasher [ˋflæʃɚ] 露鳥俠
新聞說上個月似乎世界上的露鳥俠出沒次數相當頻繁,
不論是上海地鐵或是洛城飛休士頓的飛機上,
Yo!MOE 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()
Yo!MOE 7月3日英文屌字~ fusion [ˋfjuʒən] 無國界的
在美國的時候,最怕朋友約吃 fusion food~
因為fushion 字面上的意思就是融合、聯合的意思,所以對我來說fusion 就跟不道地畫上等號~
譬如說我在好萊塢吃過一家高檔的Chinese fusion food,
廚師想把中國菜改良成能被當地人接受的口味而搞的四不像…
但“Fusion”的概念其實是想融合多元飲食文化而用創意發展出有特色的餐點,
譬如說必勝客蔥爆牛肉pizza、或摩斯的米漢堡就是比較成功的例子。
Yo!MOE 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()