close
在台灣,電視上的"名嘴"因為口條清晰,常常比演藝人員上更多的通告,
橫跨新聞,廣播,政論,娛樂甚至是購物台節目.
而美國的文化就比較不太一樣,
節目通常是由專門領域的人來評論.
而這樣的人,我們會稱他們為
時事評論者: commentator;
名嘴菁英 : chatterati
譬如說以前NBA太陽隊的Charles Barkley退休後就成為很有名的sports commentator.
或者是像 Larry King,因為他的節目內容幾乎都是新聞評論式的,我們把這樣的人叫做TV pundit 或 Chatterati.
還有一個例子是比如像是"股市名嘴",譬如最近一個股市名嘴Jim Cramer(以講話非常激動而有名),在CNBC有一個節目(Mad Money),
我們就會說Jim Cramer is a famous financial pundits.
大家可以看一下Jim Cramer 真的很激動 (但他給的投資建議不見得是對的喔)...
http://www.youtube.com/watch?v=gUkbdjetlY8
全站熱搜